La quasi totalità delle persone oggetto di tratta a scopo di sfruttamento sessuale sono donne, anche se non mancano dati sulla presenza di ragazzi minori e transessuali.
Almost 100% of humans trafficked for sexual exploitation are women, although there are data also of children and transsexuals.
Ogni iniziativa relativa agli strumenti di reciproco riconoscimento terrà in debito conto i diritti fondamentali delle persone oggetto dei provvedimenti di congelamento e confisca.
Any initiative on mutual recognition instruments will take due consideration of the fundamental rights of persons subject to freezing and confiscation orders.
All'interno del diamante ma all'esterno del quadrato di Abramelin, scrivi i nomi delle persone oggetto dell'incantesimo.
Inside the diamond, but outside the Abramelin square write the names of the persons who are targets of the spell.
Per molto tempo, la medicina si è evoluta senza o con scarso contributo da parte delle persone oggetto degli studi clinici.
For most of history, medical science has evolved with little to no input from the people being studied.
McCurry è in grado di catturare l’anima delle persone oggetto dei suoi scatti, di cogliere delle espressioni così particolari, degli sguardi che emozionano nel profondo.
McCurry is able to capture the soul of people, special expressions, glances which evoke deep emotions.
La presidente ha anche spiegato la drammatica situazione delle persone oggetto di tratta che vengono rimpatriate.
The president also explained the dramatic situation of repatriated victims of trafficking.
Un ulteriore studio riguardante gli effetti sociali e psicologici del percorso playfit® rivela che questo è certamente un miglioramento nella percezione della qualità della vita da parte delle persone oggetto dell’indagine.
A further study concerning the social and psycho-logical effects of the fitness trail reveals what is most definitely a positive change in the perceived quality of life of the test subjects.
Chi sostiene i costi del trasferimento delle persone oggetto di ricollocazione?
Who covers the cost for the transfer of the relocated persons?
Ali Abdullah Saleh è stato iscritto nell'elenco delle persone oggetto di sanzioni il 7 novembre 2014 ai sensi dei punti 11 e 15 della risoluzione 2140 (2014), in quanto soddisfa i criteri di designazione di cui ai punti 17 e 18 della risoluzione stessa.
Ali Abdullah Saleh was designated for sanctions on 7 November 2014 pursuant to paragraphs 11 and 15 of Resolution 2140 (2014), as meeting the designation criteria set out in paragraphs 17 and 18 of the Resolution.
Abdullah Yahya al Hakim è stato iscritto nell'elenco delle persone oggetto di sanzioni il 7 novembre 2014 ai sensi dei punti 11 e 15 dell'UNSCR 2140 (2014), in quanto soddisfa i criteri di designazione di cui ai punti 17 e 18 della risoluzione stessa.
Abdullah Yahya al Hakim was designated for sanctions on 7 November 2014 pursuant to paragraphs 11 and 15 of UNSCR 2140 (2014), as meeting the designation criteria set out in paragraphs 17 and 18 of the Resolution.
Abd al-Khaliq al-Houthi è stato iscritto nell'elenco delle persone oggetto di sanzioni il 7 novembre 2014 ai sensi dei punti 11 e 15 dell'UNSCR 2140 (2014), in quanto soddisfa i criteri di designazione di cui ai punti 17 e 18 della risoluzione stessa.
Abd al-Khaliq al-Houthi was designated for sanctions on 7 November 2014 pursuant to paragraphs 11 and 15 of UNSCR 2140 (2014), as meeting the designation criteria set out in paragraphs 17 and 18 of the Resolution.
Avviso all’attenzione delle persone oggetto delle misure restrittive previste dalla decisione 2013/255/PESC del Consiglio, delle persone ed entità di cui all’allegato I della decisione 2013/255/PESC e all’allegato II del regolamento (UE) n.
Title and reference Avviso for the attention of the data subjects to whom the restrictive measures provided for in Council Decision 2013/255/CFSP and Council Regulation (EU) No 36/2012 concerning restrictive measures against Syria apply
Chi prende la decisione finale sulle domande di asilo delle persone oggetto di ricollocazione?
Who takes the final decision on the asylum application of relocated persons?
0.62337899208069s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?